O prazer de ter estilo...no quarto da Filipa!!

Já vos falei aqui um bocadinho do quarto da Filipa!! Hoje vou falar mais um bocadinho...:)
O quarto da Filipa foi das coisas que mais gozo me deu fazer na vida!!!
 Tudo foi pensado por mim até ao mais ínfimo pormenor...mas desta vez tive a ajuda de toda a família no momento de por as mão à obra (papá e filhotes foram uns ajudantes fantásticos) e posso dizer que o resultado superou as minhas expectativas e que tem muito, muito significado!!! :)

Desde a pintura, a cada barra cortada, pintada e colocada, à mobília, às almofadas, aos bonecos, entre tantas outras coisas, tudo foi pensado e feito com muito carinho e amor!! :) 

Eu queria um quarto romântico e delicado, mas cheio de charme e, principalmente, elegante!!! Também  queria que não fosse demasiado infantil, que desse tanto para uma bebé como para uma menina!! 

O resultado é este...espero que gostem!!!

Nós amamos...:)


I have already wrote about Filipa´s bedroom!! Today I will tell you a little more...:)
Filipa's bedroom was one of the projects that I have enjoyed most in my life!!!
Everything, from the slightest detail, was idealized by me... but this time I had help when it came to work (daddy and the boys were fantastic), and I can say that the final result overcomed my expectations and that it really meant a lot!!!:)
All the painting and framing, all the furniture work, all the sewing on pillows and valance, all the toys, among lots of other things, was thought and performed with LOVE!!:)
I was aiming for a romantic and delicate bedroom, charming and, above all, elegant!!!
I also didn't want it to be too childish. It shoud suit both a baby girl and a little girl!!
This is the result... I hope you enjoy it!!!
We love it...:)