O prazer de ter estilo no....dia da Mãe!!!

Espero que o vosso dia da Mãe tenha sido perfeito!!! O meu foi!! :)

Um almoço magnífico, muitos mimos, família e um jantar perfeito!!
É mesmo maravilhoso ser mãe!! :)
Enjoy!...:)

I hope your Mother's day was perfect, like mine! :)

A magnificent lunch, tenderness, family and a perfect dinner!

It's really wonderful to be a mother! :)

Enjoy!....:)

Casaco/Coat: Zara (old)

Saia/ Skirt: Zara (old)

Camisola/Jersey: Massimo Dutti (old)

Clutch: Zara (old)

Sapatos/Shoes: Zara

O prazer de ter estilo em Malta....day 7!!

Chegámos ao último dia em Malta....férias maravilhosas!!

Acordámos cedinho para ver o sol nascer...fantástico!

Depois de um dia de praia perfeito, um jantar maravilhoso ao pôr do sol...magnifico!!

À noite fomos surpreendidos por um fogo de artifício de meia-hora sobre o mar em honra a São Agostinho, que foi a cereja em cima do bolo!!

Malta fica, sem dúvida, na nossa memória....só é pena não termos dado um salto à vizinha ilha italiana.... 

Será a próxima viagem?......:) 

Enjoy.....:) 

This was the last day in Malta ....wonderful holidays!

We woke up early to watch the sunrise...amazing! 

After a fantastic day at the beach, we had a wonderful dinner watching the sunset...magnificent!

In the evening we were surprised by a half hour firework  over the sea in honor of Saint Augustine!

Malta will stay, undoubtedly, in our minds....we are only sorry we didn´t have time to visit the nearby Italian island....

Maybe on the next trip......:)

Enjoy.....:) 

O prazer de ter estilo em Malta....day 6!!

Uma manhã de piscina fantástica, seguida de um almoço igualmente fantástico (imaginem lá o que eu comi)! :)

À tarde um longo passeio à beira-mar, até perto de St. Julians Bay com um por do sol magnífico....:)

Enjoy! :)

A fabulous morning by the pool followed by an equally fabulous lunch (just imagine what I had)! :)

In the afternoon we had a long seaside walk, near St. Julians Bay where the sunset was magnificent...:)    

Enjoy! :)

O prazer de ter estilo em Malta...day 5!!

De manhã, um passeio relaxante à beira-mar...:)

À tarde, ficámos na praia....mas sem banhos no mar porque as medusas resolveram aparecer (as crianças adoraram passar a tarde a apanhá-las!)! :)

Enjoy! :)

In the morning, a relaxing seaside walk... :)
In the afternoon, we stayed at the beach.... but because jellyfish decided to appear we couldn´t take any bath (the kids loved spending the afternoon picking them up!)! :)
Enjoy! :)